[Mailman-Developers] The Viewing of Private Archives (Hyperkitty)

List members (subscribers) who are not verified users of Django/Hyperkitty are unable to view private archives, is that correct? If yes then the following message in Hyperkitty should be reworded as it is confusing:

"This mailing list is private. You must be subscribed to view the archives. "