Oct. 15, 2014
5:49 p.m.
Guillaume Libersat writes:
I'd like to start translating postorius in french, where should I start? I've cloned the repository and I'm ready to generate the catalogs. Can I just translate it and submit it somewhere?
Thank you!
The usual procedure is to set up an account on Launchpad, push your code to your account as a branch of the mainline, and make a merge request through Launchpad. You can also announce your branch and your progress here to get testing. Once you have a pretty significant fraction of the work done, you can announce on mailman-users, as that has many more subscribers and presumably a lot more French speakers, too.
Steve