[Mailman-Developers] Revisiting file locking