[Paul Hebble]

This solution does not do what we want. It would either put unapproved posts in the archive,

Indeed -- sorry, I missed that.

We're looking for a clean solution. I posted a patch yesterday.

Yup, didn't see your patch until after my hack idea was sent. I'll take a closer look at it when I get some spare time...

Harald