MM 3: bundler; stuck on buildout phase...

Following the instructions found here:
https://mailman-bundler.readthedocs.org/en/latest/
No problems installing the Install Virtualenv (the Python 2.7 version), and made sure I ran that and not the v3 version. It also looks like the zc.buildout install went OK.
At first the buildout command appears to chug along OK, although with many warnings. But eventually we hit a wall with:
: : : Getting distribution for 'python-social-auth>=0.2.3'. warning: no previously-included files matching '*' found under directory '.tox' warning: no previously-included files matching '*.pyc' found under directory 'social' warning: no previously-included files matching '*.pyc' found under directory 'examples' warning: no previously-included files matching '*.db' found under directory 'examples' warning: no previously-included files matching 'local_settings.py' found under directory 'examples' warning: no previously-included files matching '*' found under directory 'examples/webpy_example/sessions' No eggs found in /tmp/easy_install-EoeZsT/python-social-auth-0.2.10/egg-dist-tmp-QsdLrf (setup script problem?) While: Installing mailman-web. Getting distribution for 'python-social-auth>=0.2.3'. Error: Couldn't install: python-social-auth 0.2.10 (venv)$
Full buildout log attached. Any suggestions on how to proceed would be welcomed.
...BC
-- =====================================[ Bill.Costa@unh.edu ]== Bill Costa 1 Leavitt Lane UNH IT -- 1st Floor University of New Hampshire Durham, NH 03824 USA Voice: +1-603-862-3056 No good deed... Goes unpunished. ===========================[ http://pubpages.unh.edu/~wfc ]==
participants (2)
-
Bill.Costa@unh.edu
-
Danil Smirnov