I wrote a function in C language that customizes an email body. My target is to integrate this function inside mailman 3 to customize the email for each recipient. To manage an input email is possible inserting an handler, but I don't know how to do the same for an outgoing message.

Thanks in advance.