I just found that the mailing list program I have been using
for the last 4 years or so, mailman, lacks a Chinese translation.
I have started to work on the mailman.po file after using msgmerge
to make a new one. If there is nobody else working on Chinese I'll
continue until I'm done. But if someone is already working on it
I'd appreciate a notice so we don't duplicate our efforts.