Mailman-i18n December 2007

mailman-i18n@python.org

8 participants
6 discussions

Mailman 2.1.10b1 Released
by Mark Sapiro 03 Feb '08

03 Feb '08

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 I am happy to announce the first beta release of Mailman 2.1.10. This is a security and bug fix release and it is highly recommended that all sites upgrade to this version. Mailman 2.1.10 also adds support for two new language translations, Hebrew and Slovak and a few new features. Mailman is free software for managing email mailing lists and e- newsletters. Mailman is used for all the python.org and SourceForge.net mailing lists, as well as at hundreds of other sites. For more information, including download links, please see: http://www.list.org http://mailman.sf.net http://www.gnu.org/software/mailman Special thanks are due to Barry Warsaw and Tokio Kikuchi for much coding and support, Moritz Naumann for help with security issues and Jim Tittsler for a significant patch. Here's a list of the major changes. Security - The 2.1.9 fixes for CVE-2006-3636 have been enhanced. In particular, many potential cross-site scripting attacks have are now detected in editing templates and updating the list's info attribute via the web admin interface. Thanks again to Moritz Naumann for assistance with this. New Features - Changed cmd_who.py to list all members if authorization is with the list's admin or moderator password and to accept the password if the roster is public. Also changed the web roster to show hidden members when authorization is by site or list's admin or moderator password (1587651). - Added the ability to put a list name in accept_these_nonmembers to accept posts from members of that list (1220144). - Added a new 'sibling list' feature to exclude members of another list from receiving a post from this list if the other list is in the To: or Cc: of the post or to include members of the other list if that list is not in the To: or Cc: of the post (Patch ID 1347962). - Added the admin_member_chunksize attribute to the admin General Options interface (Bug 1072002, Partial RFE 782436). Internationalization - Added the Hebrew translation from Dov Zamir. This includes addition of a direction ('ltr', 'rtl') to the LC_DESCRIPTIONS table. The add_language() function defaults direction to 'ltr' to not break existing mm_cfg.py files. - Added the Slovak translation from Martin Matuska. - -- Mark Sapiro <mark(a)msapiro.net> The highway is for gamblers, San Francisco Bay Area, California better use your sense - B. Dylan -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.7 (MingW32) iD4DBQFHVjjPVVuXXpU7hpMRArQHAJ9NE4Fj8b2rpWaXX6+BFa27wWB2MACWIGqJ 1wxPhA7ZBRVG9gSiEhTb2A== =vzXz -----END PGP SIGNATURE-----

2 3

Best ways of testing the translationys,
by Alexander Shopov 11 Dec '07

11 Dec '07

Hi everyone, Can you please share any thoughts and ideas on best ways (or any ways) of testing the translations? Kind regards: al_shopov

2 1

Swapping python variables in translations
by Alexander Shopov 10 Dec '07

10 Dec '07

Hi everybody, How do you swap Python variables in translation? For example - if I have the following string "Name of %(foo)s to up %(bar)s" and I want in Bulgarian to make it "Бого до %(bar)s с име %(foo)s" Do I have to insert additional numbers like: %1$d, %2$s as usual, or the long name of the variable suffices and I can swap them around? Kind regards: al_shopov

3 2

Error in French Mailman translation
by Mark Sapiro 07 Dec '07

07 Dec '07

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 If anyone is working on a Mailman 2.1.10 update of the French translation, There is an error in the existing translation that needs to be fixed. The result of the error is described at <https://sourceforge.net/tracker/?func=detail&atid=100103&aid=1845459&group_…>. This patch needs to be applied: - --- messages/fr/LC_MESSAGES/mailman.po-orig Thu Dec 6 03:11:58 2007 +++ messages/fr/LC_MESSAGES/mailman.po Thu Dec 6 03:52:32 2007 @@ -12118,7 +12118,7 @@ "Notice: %(discarded)d old request(s) automatically expired.\n" "\n" msgstr "" - -"Note : expiration de %(discarded) ancienne(s) requête(s) .\n" +"Note : expiration de %(discarded)d ancienne(s) requête(s) .\n" "\n" #: cron/.svn/text-base/checkdbs.svn-base:120 cron/checkdbs:120 - -- Mark Sapiro <mark(a)msapiro.net> The highway is for gamblers, San Francisco Bay Area, California better use your sense - B. Dylan -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.7 (MingW32) iD8DBQFHWGZXVVuXXpU7hpMRArGeAJwOoO4n85ISUqtvp0THzrlNo99PcgCg8tnl piaxX2BcmSQYZ6289/ewmlI= =vW1N -----END PGP SIGNATURE-----

3 3

upgrade from ver 2.1.9 to 2.1.10b1
by Avi Dan 06 Dec '07

06 Dec '07

Hi, We want to upgrade as above. Where I can find instruction to make this ? Thanks

2 1

hebrew translate
by Avi Dan 05 Dec '07

05 Dec '07

Hi' I translate the welcome.txt in the en template to Hebrew, the result was good when it is displayed in outlook, but in web it displayed bad disordered Example in outlook Makash(a)ls.sapir.ac.il <mailto:Makash@ls.sapir.ac.il> ברוך הבא ל לשליחת הודעות למנויי הרשימה, שלח הודעה לכתובת: makash(a)ls.sapir.ac.il מידע כללי על הרשימה ניתן למצוא ב: http://ls.sapir.ac.il/mailman/listinfo/makash אם תרצה בכל שלב לסיים את המינוי לרשימה או לשנות העדפות (לדוגמא לעסבוד מקבלת הודעות מקובצות לבודדות ולהיפך, שינוי סיסמא וכד) בקר בדף המנוי שלך ב : http://ls.sapir.ac.il/mailman/options/makash/avida%40sapir.ac.il ניתן גם לבצע שינויים אלו בשליחת הודעת דואר אלקטרוני לכתובת: Makash-request(a)ls.sapir.ac.il . תתקבל הודעת דואל בחזרה עם הוראות `help' כאשר בשורת הנדון שהודעה מילה אחת בלבד עליך לדעת את סיסמתך לצורך שינוי העדפותיך. סיסמתך היא:: ככלל, המערכת תשלח לך תזכורת כל חודש על סיסמתך ls.sapir.ac.il בדף העדפות האישיות תוכל לבטל תזכורות אלו, אם רצונך בכך בתזכורת מצורפות גם הוראות איך לסיים את המנוי ולשנות את העדפות חשבונך. בדף ההעדפות נמצא גם כפתור המאפשר שליחת סיסמתך הנוכחית אליך. Example in web mail (verify text) הודעת אישור רישום לרשימת תפוצה Makash התקבלה בקשה ממחשב from 172.21.2.32 דואר אלקטרוני "avidan1805(a)gmail.com"، לרשימת תפוצה makash(a)ls.sapir.ac.il. לאשרור רצונך להצטרף לרשימה, פשוט השב להודעת דואל זו מבלי לשנות את שורת "הנדון" או פשוט בקר באתר בכתובת: http://ls.sapir.ac.il/mailman/confirm/makash/6ef06e33691ee375429d439f15a782… אם אין ברצונך להצטרף לרשימה, פשוט התעלם מהודעה זו. אם לדעתך פעולת המינוי נעשתה בזדון، , או שיש לך שאלות כלשהן, אנא שלח הודעת מייל למנהל המערכת: makash-owner(a)ls.sapir.ac.il. How I can solve the problem thanks אבי דן מק"ש טל 08-6801491

3 2

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

2000

1999

Mailman-i18n December 2007