![](https://secure.gravatar.com/avatar/01aa7d6d4db83982a2f6dd363d0ee0f3.jpg?s=120&d=mm&r=g)
12 Oct
2003
12 Oct
'03
11:28 a.m.
On Sun, 2003-10-12 at 08:19, Tokio Kikuchi wrote:
I'm actually much less worried about these, since I plan to move to ZPT, which means that translators would not need to do whole-template translations any more. We can extract translatable strings from the ZPT and put them in the pot file.
Can a list owner edit his template for customization ?
I think we can still allow that, but it will hopefully be less necessary. E.g. things like disabling the "you can post to the list via this address" text for announce-only lists should be handled by conditionals in the ZPT instead of having to edit the html. -Barry