Re: Re: [Mailman-i18n] Re:My Mailman occurs an ERRORwhen i set theDEFAULT_SERVER_LANGUAGE to 'gb2312'
Barry Warsaw, I am HAPPY TO do this ! What can i do ? Translate all files in the folder message and template ? ======= 2003-09-22 18:47:00 =======
On Fri, 2003-09-19 at 04:19, 刘策 wrote:
Hello,Tokio Kikuchi！ Thank you again. I set DEFAULT_SERVER_LANGUAGE='gb', and then all be ok.
I get the feeling that Mailman's Chinese support isn't very good. Would you guys help me improve things for Mailman 2.1.4?
-Barry
.
-liuce
On Tue, 2003-09-23 at 00:54, 刘策 wrote:
Barry Warsaw, I am HAPPY TO do this ! What can i do ? Translate all files in the folder message and template ?
Yes. While we have some big5 and gb support, I'm sure it's both out of date and very buggy. I think Tokio Kikuchi recommends providing zh_CN and zh_TW instead. I don't know what the differences are, but if you can provide either one, that would be great (even if they are incomplete). See the README-I18N.en file for more details, or ask questions here. Note, please translate from the Release_2_1-maint branch in cvs. -Barry
participants (2)
-
Barry Warsaw -
刘策