Hi everybody, I found out that Mailman does not support Slovak yet and have started translating mailman to slovak a week ago. By today, I have translated about 5000 lines (about 8000 still not translated) of mailman.po and did not translate the templates yet. I use the czech translation (from SVN) as a good starting point. I hope Slovak can be imported into future releases of mailman.
Vitajte Martin ! (Welcome) to our Mailman i18n project! On 08/06/2007, at 6:39 AM, Martin Matuska wrote:
Hi everybody,
I found out that Mailman does not support Slovak yet and have started translating mailman to slovak a week ago. By today, I have translated about 5000 lines (about 8000 still not translated) of mailman.po and did not translate the templates yet. I use the czech translation (from SVN) as a good starting point. I hope Slovak can be imported into future releases of mailman.
Your effort is very valuable to our project. Please read our i18n pages [1] in the wiki, for information on how to translate Mailman most effectively. Also, please add your details to our list [2] of Mailman Language Champions. :) from Clytie (vi-VN, Vietnamese free-software translation team / nhóm Việt hóa phần mềm tự do) http://groups-beta.google.com/group/vi-VN [1] http://wiki.list.org/display/DEV/Internationalization [2] http://wiki.list.org/display/DEV/Languages
participants (2)
-
Clytie Siddall -
Martin Matuska