Hi!
At http://www.list.org/MM21/i18n.html i found information that there is support for polish language, but when I downloaded the latest beta version: mailman-2.1b6.tgz it doesn't seem to have polish language support.
So, my question is: Does it mean that nobody is working on polish translation?
Or that it would be only available as an additional language pack? Why not as a supported language included in a release?
I'd like to volunteer to help with polish translations,
I have helped with translation to The Bat! (very good Windows mailer - http://www.ritlabs.com/the_bat). I think that I'm quite experienced in that subject. Where can I find all that have already been done? How can I help?
PS When the final release of 2.1? :-)
On Tue, Dec 17, 2002 at 07:59:18PM +0100, Jacek Wojaczynski wrote:
At http://www.list.org/MM21/i18n.html i found information that there is support for polish language, but when I downloaded the latest beta version: mailman-2.1b6.tgz it doesn't seem to have polish language support.
Polish translation is currently frozen as nobody had time to finish it. I've done about 40% of strings. I'll send you the details privately.
Marcin
"MS" == Marcin Sochacki wanted@mwd.pl writes:
MS> Polish translation is currently frozen as nobody had time to MS> finish it. I've done about 40% of strings. I'll send you the MS> details privately.
Guys, it would be awesome (from a somewhat personal perspective ;) to have Polish support in MM2.1 final. That's approaching very rapidly.
Please try to decide whether incomplete support is better than no support. If it is, send me what you have asap and I'll add it to the distribution. Don't wait until it's perfect. There /will/ be MM2.1 patch releases and we can always improve the Polish translations in future releases.
-Barry
participants (3)
-
barry＠zope.com -
Jacek Wojaczynski -
Marcin Sochacki