Gordon,
I happened to come across your post while trying to accomplish exactly the same thing: mailman virtual domains under OS X Server 10.5.7. Fun, isn't it?
I've taken the step of downloading and installing the standard, current mailman distribution today, and have successfully compiled a configuration that mimics Apple's various installation locations.
Now let's see if I can get it to run, or accomplish anything useful. Right now it's startup endless respawns, with no useful error messages in any log I can find.
But perhaps we can assist each other. I'm expert on neither Postfix nor Mailman, but may have to become one by the end of the week.
-Bryan
-- View this message in context: http://www.nabble.com/Virtual-Domains-for-Mailing-Lists-in-MailMan-tp2382623... Sent from the Mailman - Users mailing list archive at Nabble.com.