First of all I'm must be very tired because I've written "I think that weak-left is a little strange..." instead of "I think that same-left is a little strange...". It is the night in french... ;-)

So I'm definitely for the weak-left !

Here is my answer to Alexander Belopolsky.

You are right from a grammar point of view but for a human this looks too weird because * and @ are of different kinds contrary to * and / for example.