FWIW, if you want to reply to conversations regularly, it's more ergonomic all around to subscribe regularly and not use the digests. But if you only occasionally want to jump in, using the digest is fine. It helps everyone if you change the subject line back to that of the thread that you are replying to and trimming the digest to just the email you are responding to.

Thank you! I hope this is helpful.