[pypy-dev] translation problems on unicode-utf8-py3