Thank you for having a look.
It's really sad that such a small involvement is put in such a terrific tool (I got great speed-ups compared to python3).
Just to be precise, my report is based on pypy-c-jit-79909-4fa19970ddeb-linux64 (currently the latest), and the exact error is:
ofir@psl-12core-server:~/pypy-c-jit-79909-4fa19970ddeb-linux64/bin$ ./pypy3.3
debug: OperationError:
debug: operror-type: ImportError
debug: operror-value: No module named 'encodings'
debug: OperationError:
debug: operror-type: AttributeError
debug: operror-value: stdout