I think this presentation contains some interesting tidbits and insights that may be of use to people doing machine code generation - perhaps both in the JIT and in the translation end of things. http://www.linux- kongress.org/2009/slides/compiler_survey_felix_von_leitner.pdf Jacob