Treat C FILE* as C++ streams