I've just uploaded pypiserver 0.5.0 to the python package index.
pypiserver is a minimal PyPI compatible server. It can be used to serve a set of packages and eggs to easy_install or pip.
pypiserver is easy to install (i.e. just easy_install pypiserver). It doesn't have any external dependencies.
http://pypi.python.org/pypi/pypiserver/ should contain enough information to easily get you started running your own PyPI server in a few minutes.
The code is available on github: https://github.com/schmir/pypiserver
Changes in version 0.5.0 ------------------------- - make setup.py install without calling 2to3 by changing source code to be compatible with both python 2 and python 3. We now ship a slightly patched version of bottle. The upcoming bottle 0.11 also contains these changes. - make the single-file pypi-server-standalone.py work with python 3