[Python-checkins] devguide: Clarify that when creating a feature branch hg push --new-branch is needed.