Triggered by the recent discussion, I looked at the changes in status display that the buildbot people have implemented recently. I added a few links into alternate renderings; see

http://www.python.org/dev/buildbot/

Regards, Martin