Python isn't Unix, and Python has never supported \0 as a "line
ending". Changing the meaning of existing constructs is fraught with
complexity, and should only be done when there is absolutely no
alternative. In this case, there's an alternative: a new method,
specifically for reading arbitrary records.