The comm functionality sounds very reasonable for inclusion. But please call it itertools.common.