Why not just grow a parse method on str that returns a dict and do it this way?

q = "{a} {b}"

p = "1 2"

(a, b) = q.parse(p)