Excellent redirect of original proposal: +10
From: André Roberge <firstname.lastname@example.org>
As a goal of making it even more obvious what the (new) idiom mans, I would suggest a variable named __imported__ with the opposite value to what is proposed.
if not __imported__:
would behave the same as the proposed