the best way to get a change or fix into the pythonnet is to submit it as a pull request to the github repo, along with a description of the problem the PR solves and appropriate unit tests.

The github repo can be found here: https://github.com/pythonnet/pythonnet

Kind regards,

Tony