In the previous topic [1] I promised to David to write the description of the weak form terms for the Poisson equation. So, here is it. You can freely use and modify this description without any restrictions. But I am not very sure that the text is very accurate.

[1] https://groups.google.com/d/topic/sfepy-devel/9-cf42ZKsog/discussion