update version of docs

Hi,

The docs at [1] need to be regenerated with the 2009.4 version. Can somebody with a working sphinx do that?

thanks, r.

[1] docs.sfepy.org/doc