Can you install pytz on the trac instance as well, it improves the
options on the https://twistedmatrix.com/trac/prefs/datetime page.