On Sep 26, 2011, at 9:27 AM, exarkun@twistedmatrix.com wrote:

This strikes me as a bug. Can you file a new ticket for this?

Since we didn't hear back about this, I filed <http://twistedmatrix.com/trac/ticket/5287>.