[Twisted-Python] infrastructure hosting confusion / cleanup