[yt-dev] Issue #779: Iterating over a time series is substantially slower in unitrefactor (yt_analysis/yt)