[yt-dev] RFC: introduce {length, mass}_units (similar to time_units)