[yt-users] particle_mass