[yt-users] Error when attempting plot derived_fields quantities