Hi Jared,
Try instead:
yt.SlicePlot(ds, 'z', ('gas', 'density'), width=(10000., 'kpc'), center ='m')
(note the lower-case).
('Gas', 'Density') is a particle field, i.e. the Density values associated with each of the Gas particles in your simulation. ('gas', 'density') is a mesh field - for SPH it is the smoothed gas density, taken from the original Gas particles. Particle fields are unstructured, the field is only defined at the positions where particles exist. Mesh fields are defined over the whole simulation domain.
Unfortunately there's some name collision here for gadget binary files so I can see how this is confusing. At the very least we should catch that you're trying to create a SlicePlot of a particle field and crash with a nicer, more understandable error.
Hope that helps,
-Nathan