[yt-users] Memory leaks and volume rendering