[yt-users] support for particles in Orion