[yt-users] ghost zones and non-periodic boundary conditions