[Borgbackup] italics meaning in the log?

[Thomas Waldmann]

> I have log entries from borg like this:
> 
> M /home/howard/dd/rsyncsyno.log
> M/home/howard/.spamassassin/bayes_toks
> 
> You'll note in the second entry /home/howard is italicized.

borg does not format output (like using italics or bold).

If you can reproduce this, then please redirect the log output to a file 
and then analyse the file using tools like "less" or "hexdump" to see 
what's going on (what out if there are terminal control sequences, e.g. 
ANSI sequences).