[Distutils] buildout in offline mode - install receipts also from cache?

[Anton Koval']

hello,

in our project we've decided to completely move buildout process to offline
mode.
according to documentation (http://pypi.python.org/pypi/zc.buildout/2.0.0a5)
I made updates in our main buildout configuration file, like:
download-cache = ...
install-from-cache = true
offline = true

But when buildout tries to install any part with recipe specified, it is
(obviously) failing, e.g.:
Error: Couldn't find a distribution for 'iw.recipe.cmd'.

So, my question is: are there ways to fetch recipes also from some cache
(or whatever) on local disk?

Thank you.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.python.org/pipermail/distutils-sig/attachments/20121217/33ff4acd/attachment.html>