[Idle-dev] Forking Idle - translating menus, etc.

[Terry Reedy]

On 5/25/2019 5:48 AM, Andre Roberge wrote:

> I've uploaded a short video (no sound; wmv file - I could embed an mp4 
> in an html file if it would be preferable) showing the behaviour. 
> http://reeborg.ca/idle-restore-problem.wmv

You or your site provider need to fix something.  Both Firefox and Edge 
refuse to open that URL.  Edge says something about a bogus security 
certificate.  Perhaps not coicidentally, my system crashed with a blue 
screen, for the first time in months, about a minute after.

> When I click on Zoom Height, the status bar is hidden.

I know about that bug.

>  Clicking on 
> Restore Height (which I attempted to do twice in that video) does 
> absolutely nothing. I expected it to toggle i.e. switch back to the 
> height it had when I started Idle (so that I could easily see the status 
> bar).

I will believe this without the video.  I would be equally puzzled 
either way.  This discussion should go to
https://bugs.python.org/issue37039
I added you as nosy to the issue and made a suggestion.

> At the beginning of the video, I show my screen resolution and related 
> parameters as perhaps this might be relevant.

Hard to guess.

-- 
Terry Jan Reedy