[Inpycon] Society updates

Ramdas S ramdaz at gmail.com
Thu Nov 12 07:27:19 CET 2009


On Thu, Nov 12, 2009 at 11:33 AM, Noufal Ibrahim <noufal at gmail.com> wrote:

> On Thu, Nov 12, 2009 at 11:19 AM, Kenneth Gonsalves <lawgon at au-kbc.org>
> wrote:
> > On Thursday 12 Nov 2009 11:12:13 am Kenneth Gonsalves wrote:
> >> > Any news? Anand. You mentioned that you had some contacts which we
> >> > could speak to? Anyone?
> >> >
> >>
> >> got a shortlist of 3 people, am checking them out
> >>
> > btw, I understand a Kannada translation has to be made for filing. In my
> > experience of the legal fraternity in Bangalore, they always make a total
> dogs
> > breakfast of the Kannada translation - those lawyers that understand
> English
> > do not understand Kannada and vice versa. Can someone here stand by to do
> the
> > translation? (Pradeep G - hint, hint)
>
> Once we get a lawyer and start, I'm sure I can ask some of the guys on
> the list who are fluent in Kannada (or even some other friends who are
> from Bangalore) to pitch in when it's needed.
>
> I atleast want to get a quote on how much it will cost etc. and get
> the ball rolling. Otherwise, this whole initiative is going to fizzle
> out. You know the drill.
>


In case we are not able to resolve this by Monday, please go back to the
original guy, knock him down to 10,000 and close this, I can talk to him or
the guy who referred me to him. I know it pinches, but we just don't  have
the time to run behind this like this. We need to actually think of things
beyond registering the society.

I checked with couple more lawyers, and everyone is in the 15,000 bucks
range.

Btw Pradeep is in US,we may have to scan and send the docs.....





-- 
Ramdas S
+91 9342 583 065
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.python.org/pipermail/inpycon/attachments/20091112/5b0fe9ef/attachment-0001.htm>


More information about the Inpycon mailing list