[Mailman-i18n] Automatic translation between GB and BIG5 code

Martin von Loewis loewis@informatik.hu-berlin.de
Mon, 30 Jul 2001 14:13:07 +0200 (MEST)

> I have exprerience that these messages appear when msgid finish with
> "\n" and msgstr does not. Finish msgstr with "\n".

It is actually vice versa: msgstr ends with \n, msgid
doesn't. However, in these cases, there are a number of commented-out
lines in Chinese that I do not understand, so I cannot really propose
to change them.