[Mailman-i18n] Pipermail and non-English lists

[Martin v.Löwis]

barry@python.org (Barry A. Warsaw) writes:

> Done.  I don't know what mojibake is, but it sounds like I dn't want
> it!  Maybe "shmutz" is a good enough working translation? :)

Yes, in typesetting, "Schmutz" might be indeed a translation for
"moji-bake". See

http://www.tuxedo.org/~esr/jargon/html/entry/mojibake.htm

for the jargon file entry.

Regards,
Martin