[Mailman-i18n] Updating translations

Barry Warsaw barry at python.org
Mon Jul 30 19:18:08 CEST 2007


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

On Jul 28, 2007, at 2:49 AM, Clytie Siddall wrote:

> Even the POT file in the Mailman 3.0 branch has a last-modified  
> date of 2006-04-28. The vi.po files in each branch are complete,  
> and haven't been changed since I last submitted them.

Hi Clytie,

At this point, no one should waste time trying to translate the 3.0  
branch.  A lot has changed and a lot /will/ change yet.  For example,  
I'm currently working on changing the entire address registration and  
confirmation stuff.  Strings and templates that used to talk about  
confirming a list subscription now talk about confirming an email  
address registration.

The 2.1 pot file should definitely be up-to-date.  If not, we need to  
regenerate it.  The 2.2 pot file should be pretty much up-to-date,  
although it may change as we start to see the fruits of the new web u/ 
i.  I still think it's a little early to start translating 2.2, but  
we should make sure the 2.1 branch has updated pot files, and we  
should concentrate on getting the translations up-to-date for 2.1.10.

- -Barry

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.7 (Darwin)

iQCVAwUBRq4dUXEjvBPtnXfVAQJvtwP8DxfTCZN0bCpBKGV7yJLsL1Poa9Vk99f9
MsFq7pYsJtgxFRwmkwJG0aeHLNoCddD2dmwwJcC9+AHeQzd8pWh+p/g/+tCzqYy6
KNqF5s6I5bTCDJuuuOzaLLYwGkonMauGy4bfcNT3P02ciSLzb6rYRpQ3pkkUB0sl
n0mzYokq7CA=
=4LW2
-----END PGP SIGNATURE-----


More information about the Mailman-i18n mailing list