[Mailman-i18n] Persian Translation for mailman

Clytie Siddall clytie at riverland.net.au
Sat May 24 10:05:02 CEST 2008

On 17/05/2008, at 9:51 PM, Saeed Moaddeli wrote:

> Hi,
> I'm gonna use mailman and i was wondering if someone might have  
> translated it into Persian. Persian or Farsi is not listed on   
> Mailman's website. But maybe somebody has started to work on it  
> already...
> I'm looking forward for response from a translator.

Saeed, I'm sorry I couldn't reply to this earlier. Please read our  
Translation pages in the Wiki [1].

As you can see from our list of Language Champions [2], we do not yet  
have a Farsi translation. So we're delighted you're willing to  

Please read both the Internationalization page [1] and the Translation  
Howto [3]. If you have any further questions after that, please ask  
them here.

If you are willing to be the Farsi Language Champion for Mailman, I'd  
be happy to add your details to our wiki table. Please supply any  
other contact details you would like included (e.g. a Farsi  
translation team contact or webpage).

Welcome to Mailman i18n! :)

Khosh aamadid saeed !

(I'm sorry I can't write the correct script.)

from Clytie

Vietnamese Free Software Translation Team

[1] http://wiki.list.org/display/DEV/Internationalization

[2] http://wiki.list.org/display/DEV/Languages

[3] http://wiki.list.org/display/DEV/i18nhowto
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.python.org/pipermail/mailman-i18n/attachments/20080524/a0ad2ba1/attachment.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: PGP.sig
Type: application/pgp-signature
Size: 194 bytes
Desc: This is a digitally signed message part
URL: <http://mail.python.org/pipermail/mailman-i18n/attachments/20080524/a0ad2ba1/attachment.pgp>

More information about the Mailman-i18n mailing list