[Mailman-i18n] [Branch ~mailman-coders/mailman/2.1] Rev 1821: I18n updates for recent changes.

[Yasuhito FUTATSUKI]

Hi,

I found change of r1820 and r1821 added new msgid
"Successfully unsubscribed:", however there already exist
msgid "Successfully Unsubscribed:" which have msgstr
in some language translations. Isn't it better to unify
those msgids?

... Or I think it is safe to remove "#, fuzzy" mark for
"Successfully unsubscribed:" in po files in some (all?)
languages if exists msgstr for "Successfully Unsubscribed:".

Thanks,
-- 
Yasuhito FUTATSUKI <futatuki at poem.co.jp>
-------------- next part --------------
=== modified file 'Mailman/Cgi/admin.py'
--- Mailman/Cgi/admin.py	2019-09-17 23:17:56 +0000
+++ Mailman/Cgi/admin.py	2019-10-05 19:55:01 +0000
@@ -1734,7 +1734,7 @@
             doc.AddItem(UnorderedList(*items))
             doc.AddItem('<p>')
         if unsubscribe_success:
-            doc.AddItem(Header(5, _('Successfully unsubscribed:')))
+            doc.AddItem(Header(5, _('Successfully Unsubscribed:')))
             doc.AddItem(UnorderedList(*unsubscribe_success))
             doc.AddItem('<p>')