It's difficult to edit message bodies with encoded MIME parts, although one can still edit the headers. For plain text messages, I have found the 2.0.8 patch (which simply places headers and body in separate editable textareas) to be usable. It sure would be nice if someone would make a better textarea editor for Mozilla though!